De la rencontre avec quelqu'un au mariage, obtenez les meilleures phrases françaises romantiques, compliments et "Love You" qui sont passionnés, ringards et sincères.
(En tant qu'affilié d'Amazon, nous pouvons gagner des commissions sur les achats. Toutes les informations fournies sont à des fins de divertissem*nt uniquement, voir notrepolitique de divulgation.)
Avec le français étant la langue de l'amour et Paris la ville de la romance, vous savez qu'il va y avoir de fabuleuses phrases françaises romantiques etles proverbeslà-bas.
En tant que personne qui est venue en France en tant que singleton, a fait tout le «rencontrer un Frenchie» et se marier, j'ai vraiment aimé écrire cet article.Que vous cherchez àrencontrer quelqu'un, déjàdans une relationou se marier, il y a quelque chose pour tout le monde.
Des compliments à«Je t'aime» en français, il y a de belles expressions, ringardes et certainement des sincères.Doncallons-yEt commençons!
☞ En savoir plus:Top phrases de voyage français pour chaque occasion
I. «Je t'aime» en français
PoétiqueEt passionné, il existe de nombreuses façons de dire «Je t'aime» en français.
Phrases d'amour français | Traduction anglaise |
---|---|
Je t’adore | Je t'adore. |
Je t’aime. | Je t'aime. |
Je t’aime très fort. | Je t'aime beaucoup. |
Je t’aime beaucoup. | Je t'aime tellement. |
Je t’aimerai jusqu’à mon dernier souffle. | Je t'aime jusqu'à mon dernier souffle. |
je t’aime pour l’éternité. | Je t'aime jusqu'à l'éternité. |
Je t’aime pour toujours et a jamais. | Je t'aime pour toujours. |
Je t’aime de tout mon coeur. | Je t'aime sera tout mon cœur. |
Moi aussi, je t’aime. | Moi aussi, je t'aime aussi. |
Tu es l’amour de ma vie. | Tu es l'amour de ma vie. |
Et puis il y a bien sûr toutes les façons de dire «je t'aime» sans dire «je t'aime».
Phrases d'amour français sans le mot «amour» | Traduction anglaise |
---|---|
Je pense toujours à toi. | Je pense toujours à vous. |
Tu me manques. | Tu me manques. |
Je ne peux pas vivre sans toi. | Je ne peux pas vivre sans toi. |
Je ne supporte pas d’être loin de toi. | Je ne peux pas supporter d'être loin de toi. |
Je suis amoureux(euse) de toi. | Je suis amoureux de toi. |
Je ne supporte pas d’être séparé(e) de toi. | Je ne supporte pas d'être loin de toi. |
Je pense à toi tout le temps. | Je pense à toi tout le temps. |
L’amour est plus fort que tout. | L'amour est plus fort que tout. |
Je veux être avec toi. | Je veux être avec vous. |
Si vous voulez aller plus loin et citer de doux Nothings à votre bien-aimé, en voici quelques-unsTermes de l'attachement français doux et romantiques.
IiPhrases séduisantes
Cependant, si vous commencez tout juste, imaginez que vous êtes à un dîner ou à unsoirée dans un bar à Paris, et vous attirez l'attention de quelqu'un de spécial.Quelques phrases séduisantes et briseurs de glace en français seront certainement utiles:
Phrases françaises séduisantes | Traduction anglaise |
---|---|
Je peux vous offrir un verre? | Puis-je vous offrir un verre? |
Vous venez souvent ici? | Vous venez souvent ici? |
Tu me fais tourner la tête. | Tu me fais tourner la tête. |
Quand te reverrai-je ? | Quand te reverrai-je? |
Tu es un beau parleur ! | Vous êtes un talker lisse! |
Tu fais battre mon cœur. | Vous avez mis mon cœur à la course. |
Tu me brise le cœur. | Tu me brise le cœur. |
Fais-moi un calin. | Donnez-moi un câlin. |
J’ai besoin d’un calin. | J'ai besoin d'un câlin. |
J’en pince pour toi. | J'ai le béguin pour toi. |
Je ne recommanderais pas d'aller trop loin, mais vous pouvez trouverPlus de lignes de ramassage, bonnes et mauvaisesici.
Iii.Compliments en français
Une fois que vous avez fait quelques briseurs de glace, il est peut-être temps d'amplier le flirt-o-mètre.
Ce n'est pas parce que les Français ne sortaient pas beaucoup, cela ne signifie pas qu'ils ne sont pas prêts à se débarrasser de quelques déclarations deamour.Les Français ont tendance à aimer la subtilité, alors gardez vos phrases romantiques françaises réelles.
Compliments en français | Traduction anglaise |
---|---|
Tu as de beaux yeux. | Tu as de beaux yeux. |
Tu es très jolie. | Vous êtes jolie. |
Tu es mignon(ne). | Vous êtes mignon. |
Tu es belle. | Tu es belle.(femelle) |
J’adore ton sourire. | J'aime votre sourire. |
Tu es charmante. | Tu es charmant. |
Iv.Expressions de rencontres, de baisers et de relations
Une fois que vous avez dépassé les bases, voici quelques bonnes expressions de relations françaises à lancer dans cette phase de «datation».Je dois mettre des rencontres ici sous des citations parce que les Français ne sortent pas vraiment.
Après avoir vu quelqu'un à quelques reprises et quelques baisers, les Français se considèrent généralement comme «en couple" (dans une relation).Oui vraiment.
Donc, par exemple, j'ai inclus la question "Serez-vous mon garçon / petite amie?"Mais la plupart des couples français ne se posent jamais cette question.Il a tendance à aller sans dire, et la prochaine chose que vous savez que le couple estSe déplacer ensemble et avoir un bébé.
Il y a des moments où vous avez une question importante à poser:
Questions françaises pour les rencontres et les relations | Traduction anglaise |
---|---|
Tu veux sortir avec moi? | Voulez-vous sortir (à un rendez-vous) avec moi? |
Est-ce que tu m’aimes ? | Est-ce que tu m'aimes? |
Veux-tu être mon copain/mec/petit-ami? | Voudrais-tu être mon petit ami? |
Veux-tu être ma copine/petite-amie? | Aimeriez-vous être ma petite amie? |
Maintenant, si vous êtes à la réception et que vous cherchez à répondre oui (avec un peu de passion) à l'une de ces questions, vous pouvez dire:
Phrases françaises pour les rencontres et les relations | Traduction anglaise |
---|---|
Je suis fou/folle de toi. | Je suis fou de toi. |
J’ai envie de toi. | Je te veux. |
J’ai besoin de toi. | J'ai besoin de toi. |
J’ai des sentiments pour toi. | Je ressens quelque chose pour toi. |
Je veux te serrer contre toi. | Je veux te tenir près de moi. |
Embrasse-moi. | Embrasse-moi. |
Fais-moi l’amour. | Fais moi l'amour. |
Je veux vivre avec toi. | Je veux vivre avec toi. |
Prends-moi dans tes bras. | Prends moi dans tes bras. |
Et il y a les phrases pour toutes les fois où vous voulez donner le pinceau à quelqu'un:
Phrases françaises pour dire que vous n'êtes pas disponible | Traduction anglaise |
---|---|
Non, merci. | Non, merci. |
Je suis en couple. | Je suis dans une relation. |
C’est mon mec/compagnon. | C'est mon petit ami. |
C’est ma copine/compagne. | C’est ma copine. |
V. Le platonicien «I Like You» en français
Une chose à savoir est la phrase «Je t’aime bien«, Ce qui signifie« je t'aime beaucoup ».Cependant, cela signifie que je t'aime beaucoup, et pas particulièrement dans un sens romantique!C'est ce que vous pourriez dire à quelqu'un que vous pourriez refuser, comme dans "Je t’aime bien, mais j’ai déjà une copine", Ce qui signifie" je t'aime beaucoup, mais j'ai déjà une petite amie ".
Au lieu de cela, vous voulez dire «Je t'aime beaucoup«Cela signifie« Je t'aime beaucoup », si vous voulez dire à quelqu'un que vous êtes intéressé par eux.
Vi.Expressions romantiques
Maintenant, si vous prévoyez de poser la grande question et de demander à quelqu'un devous épouser, vous pourriez avoir besoin de quelques bonnes phrases françaises pour vous préparer à votre proposition.
Phrases françaises romantiques | Traduction anglaise |
---|---|
Tu me rends heureux (euse). | Tu me rends heureux. |
Tu es ma joie de vivre. | Tu es la joie de ma vie. |
Je veux te demander en mariage | Je veux te demander de m'épouser |
Je suis à toi. | Je suis à vous. |
Tu représentes tellement pour moi. | Tu représentes beaucoup pour moi. |
Veux-tu m’épouser ? | Veux-tu m'épouser? |
Veux-tu être ma femme? | Veux-tu être ma femme? |
Oui, je t’épouserai | Oui je t'épouserai. |
Tu es l’amour de ma vie. | Tu es l'amour de ma vie. |
Tu fais partie de moi. | Tu es une partie de moi. |
Nous sommes faits l’un pour l’autre. | Nous sommes destinés les uns aux autres. |
Je t’aime de tout mon cœur. | Je t'aime de tout mon coeur. |
Je t’aime pour toujours. | Je t'aime pour toujours. |
Je t’appartiens. | Je t'appartiens. |
Je veux être avec toi pour toujours. | Je veux être avec toi pour toujours. |
Je veux passer ma vie avec toi. | Je veux une vie avec toi. |
Nous vivons d’amour et d’eau fraîche. | Nous vivrons sur l'amour et l'eau douce (célèbre citation d'amour française). |
Et voici quelques phrases lorsque vous parlez de votre partenaire à quelqu'un d'autre:
Phrases françaises romantiques | Traduction anglaise |
---|---|
Je vais me marier! | Je me marie! |
Elle est ma fiancée. | Elle est ma fiancée. |
Il est mon fiancé. | Il est mon fiancé. |
J’ai trouvé le grand amour. | J'ai trouvé le véritable amour. |
Maintenant, si vous prévoyez de proposer à votre autre significatif, consultez mon article surUn mariage français traditionnel, ainsi que mes conseils pour avoir çamariage dans un château(pourquoi pas!?).
☞ En savoir plus:22 chansons d'amour françaises à évanouir
Vii.Autre vocabulaire roman
Au-delà des phrases, il y a certains mots et phrases qui enthousiasmentaient l'amour et la romance.
- Amour D’adolescent- Amour du chiot
- amour de ma vie- l'amour de ma vie
- amoureux / amoureuse- petit ami petite amie
- avoir le cœur brisé- pour être brisé
- bisous- baiser
- célibataire- célibataire
- choper- ramasser
- craquer pour quelqu’un- tomber amoureux de quelqu'un
- déclarer sa flamme- pour déclarer votre amour
- des bijoux- Bijoux
- des bonbons-bonbons
- des fleurs-fleurs
- des mots doux- Nothings doux
- des tourtereaux- amoureux
- désirer- désirer
- draguer(argot) - pour frapper
- du parfum- parfum
- embrasser- embrasser
- éperdument amoureux- Amoureux
- épouser- se marier
- faire l’amour- faire l'amour
- faire un câlin- caliner
- Flirt- flirter
- fou d’amour- follement amoureux
- jaloux / jalouse- jaloux
- l’âme sœur- âme soeur
- l’amour- amour
- l’epoux/epouse- conjoint
- la lune de miel- voyage de noces
- la passion- passion
- la piece montée- legâteauàmariage français traditionnel
- la Saint-Valentin-La saint Valentin
- la tendresse- Tendresse, affection
- le cœur- le cœur
- le grand amour- l'amour vrai
- le mariage- mariage
- les fiançailles- fiançailles
- les noces-mariage
- ma femme- ma femme
- mon mari- mon mari
- murmurer des mots doux- pour chuchoter doux
- se fiancer- s'engager
- se marier- àse marier
- SE Pacser- pour conclure un partenariat civil (un statut juridique particulier en France)
- Le principal- pour tenir la main
- son premier amour- premier amour
- sortir avec quelqu’un- Pour sortir avec quelqu'un
- tenir une promesse- pour tenir une promesse
- tomber amoureux (de)- tomber amoureux de)
- tomber sous le charme de quelqu’un- tomber sous le charme de quelqu'un
- un amant, une amante- amoureux
- un amour éternel- amour sans fin
- un baiser- un bisou
- un câlin- câlin, câlin
- un coup de foudre- Love à première vue (Lightning Strike)
- un dîner aux chandelles- un dîner aux chandelles
- un nid d’amour- un nid d'amour
- un triangle amoureux- triangle amoureux
- un voyage de noces- voyage de noces
- a (e) copain (s)- petit ami petite amie
- Un (e) fiancé (e)- fiancé
- une alliance- une alliance
- une bague de fiançailles- une bague de fiançailles
- une déclaration d’amour- déclaration d'amour
- une histoire d’amour- une histoire d'amour
- une liaison- Amérique d'amour
- une preuve d’amour- une preuve d'amour
☞ En savoir plus:
Alors, avez-vous trouvé les mots français pour balayer cette personne spéciale de ses pieds?Si vous avez apprécié cet article, vous voudrez peut-être en savoir plus sur lesurnoms romantiques Les Français se donnent.A bientôt!